> а почему россияне не в восторге от такой работы?
... чива, как и сказала наша Dunkel, "старшее поколение рассказывает, что в советское время волонтерство было распространено и одобрялось обществом".
Примеров много - это и субботники, и выезд на овощные базы, и на картошку. Одобрялось ли это "добровольно-принудительное" обществом? Не думаю, но партией и правительством - да! 
А вот я и мои родственники, друзья и просто знакомые дело это просто ненавидели. Может отсюда и теперешнее отношение к волонтёрству?
***
Почувствуйте разницу - 56.000 добровольцев в одном только Красном Кресте (!) на 8 млн населения (включая стариков и младенцев) в Австрии (см. # 5) и .... только 8% россиян хотели бы заниматься волонтерством и благотворительностью 
***
> ... очень важно, что человек придёт к нам не только на время, необходимое для получения гражданства. А если у кого-то имеются серьёзные намерения - то и языковой барьер вряд ли станет препятствием
Например, в федеральной земле Форальберг среди добровольцев Красного Креста - представители 14 национальностей и "das funktioniere recht gut", - говорит директор Роланд Гоцци.
***
//off
> в красном кресте он работает волонтером, очень нравится и будет на санитара проходить обучение вскоре. а лет ему 46 и на пенсии после несч.случая!
чива, ох уж эти "Frühpensionisten"! 
Если кто не в курсе, то по-русски они зовутся так - "вышедшие на преждевременную пенсию по состоянию здоровья/по инвалидности".
Как работать - то инвалиды оне "после несч.случая", а санитаром в Красном Кресте очень нравится - хоть это жеж не бумажки на столе перекладывать, а больных таскать - как на носилках, так и на себе ...
***
Хотя в Красном Кресте санитаром - это ещё ничего, а в теннисных турнирах учавствовать - вот это да! 
***
