>>> венка, позвольте не совсем согласиться с тем, что ученая степерь о чем-то говорит. Она важна только для определенных профессий, например, юристов, врачей и т.п. Также инженеров.
volcano, читайте внимательно. Я говорила об учёной степени технических наук.
Моя дочь - DI Dr - в Австрии это о многом говорит, в т.ч. о стрессоустойчивости и работоспособности - защитилась она в рекордно короткий срок (для технических специальностей). И австрийские кадровики на сроки внимание ой как обращают!
***
> А еще Австрия - уникальная страна в части званий, степеней и т.п. Боже упаси назвать кого-то просто по фамилии, без Херр Доктор, если он доктор! Обида на веки
volcano, и тем не менее - мы живём в Австрии. Сначала заслужите титул, а потом уж рассуждайте и сравнивайте 
***
> Но ведь приходят и люди, которые заявляют, что знают язык, а документа никакого об этом не имеют (...) Вот как их проверишь?
Grapefruit, дочь в Универе взяла курс чешского + два года подряд интенсив в Праге во время каникул и за собственные деньги. Всё это написано в резюме и приложены дипломы. Что ещё проверять-то?
***
> ... люди, которые заявляют, что знают язык, а документа никакого об этом не имеют
Grapefruit, в Австрии есть испытательный срок. Заявил человек о доп. квалификации, но ею не владеет - вылетит на раз-два
***
> Чем ниже квалификация, тем большим бонусом становится свободное владение иностранным языком. С повышением квалификации эта опция все больше переходит в разряд дополнительных, за исключением работ, связаных с выступлениями перед публикой, прессой
Grapefruit, не поняла, видать слишком заумно для меня
Спросите у volcano или у Nyusha - как часто им приходится выступать перед публикой или прессой Думаю, что язык им необходим как один из инструментов работы
***
ой, что-то мы в офф-топ "стремительным домкратом" (с)