Inga, на самом деле, имхо, пмж мало кого интересует.
факт - я попутала пмж и гражданство 
лица, имеющие другое гражданство (не ЕС) освобождаются от платы крупных студенческих взносов только тогда, когда они имеют австрийский аттестат или диплом австрийского учебного заведения.
пмж - это скорей всего просто удобная плюшка, имея которую не надо заморачиваться с визами и прочей гадостью
в любом случае, надо спрашивать все такие ньюансы в универе. тем более, ребенок имеет достойный уровень знаний языка. как говорят тут, чтобы учиться в универе, надо уметь самостоятельно добывать информацию 