Вера, не оправдывайтесь, Вы и так жертва создавшейся ситуации. Ваша обида на бездействие мужа вполне понятна. А язык тут ни при чем, ругаться с соседями вообще не надо ни на каком языке, надо действовать законными методами. Обращайтесь в местную администрацию своей деревни. Потом отпишитесь как дело продвигается, очень интересно. От души желаю Вам успеха.
Кстати, я сейчас тоже в Каринтии, местечко Lavamünd, в Вольфсбурге тоже бываю 
Нам местная администрация помогла с аналогичной проблемой, о чем я писала выше.
Вот этот форум дайте мужу почитать: energiesparhaus.at