Quantcast
Channel: Русский форум в Австрии
Viewing all articles
Browse latest Browse all 18900

А у вас с австрийским мужем фамилии совпадают?

$
0
0

Две недели назад мы расписались в России. Сейчас я меняю документы. Сдала на обмен международного. В фамилии мужа есть сочетание еu, которое читается как ой. УФМС транслитирует фамилии только по-английски, транслитирует компьютер. таким образом в моей фамилии в загранпаспорте будет не eu, а oy, и фамилии наши будут разными(. Кто-нибудь сталкивался с таким? Я так поняла, что единственный шанс, это изменить фамилию в росс. паспорте, написать буквально еу, что бы в заграннике было eu.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 18900

Trending Articles